Организации, в сетевых средах которых все еще присутствует Windows NT4, должны решить, переходить ли им из Windows NT4 на Windows 2000 или сразу из Windows NT4 на Windows Server 2003. Среди решающих факторов — определение, какие средства и функции Windows Server 2003 им нужны, и стоимость миграции и усилия на ее проведение. Как было указано в разделе «Когда лучше проводить миграцию?», организациям не обязательно полностью переходить на Windows Server 2003, чтобы пользоваться ее функциями. Они могут перевести с Windows NT4 на Windows Server 2003 лишь несколько рядовых серверов, оставив без изменений всю доменную структуру Active Directory. Это может стать первым шагом внедрения технологии Windows Server 2003 в их сети.
Если организация уже приступила к миграции на Windows 2000, она может выбрать переход к реализации будущих серверов глобального каталога на платформе Windows Server 2003. Существенным преимуществом перехода с Windows 2000 Active Directory на Windows 2003 Active Directory является возможность без труда организовать совместную работу различных серверов глобального каталога. Новые серверы глобального каталога могут быть системами Windows Server 2003, а существующие серверы глобального каталога могут оставаться до времени, удобного для их перевода на Windows 2003. Разумеется, организация может выбрать и полную миграцию с Windows NT4 на Windows Server 2003, а поскольку лес, домен, сайт и другие структурные функции Windows 2000 и Windows Server 2003 идентичны, то любое планирование миграции на Windows 2000 можно применить и к переходу с Windows NT4 на Windows Server 2003. Этапы планирования, проектирования, прототипирования и миграции, облегчающие переход организации с Windows NT4 в среду Windows Server 2003.